Almanya'dan Emekli Olup Antalya'ya Yerleşenler Türkiye'de Vergi Öder mi?
Yabancı sosyal güvenlik kurumundan alınan emekli aylığı Türkiye'de gelir vergisinden istisna (GVK 23/13). Özel emeklilik, 20/D istisnası ve Türkiye'deki gelirler.
- Yazar
- Halil Haldan, SMMM
- Yayın
- Son güncelleme
- Mevzuat kontrolü
- Okuma
- 4 dakika
Kısa cevap
Almanya'dan alınan emekli maaşı Türkiye'de vergilendirilir mi?
Yabancı ülkelerdeki sosyal güvenlik kurumlarının ödediği emekli, malullük, dul ve yetim aylıkları, Gelir Vergisi Kanunu'nun 23/13 maddesine göre Türkiye'de gelir vergisinden istisnadır; Türkiye'ye yerleşip vergi bakımından yerleşik sayılsanız da bu aylık için Türkiye'de vergi ödenmez. Şirket emekliliği veya özel sigorta gibi sosyal güvenlik kurumu dışındaki ödemeler bu istisnaya girmez; 2026'dan itibaren yeni yerleşenler için 20 yıllık yurt dışı gelir istisnası ayrıca değerlendirilir.
Almanya, Hollanda, Avusturya veya başka bir ülkede çalışıp emekli olan pek çok kişi, emeklilik yıllarını Antalya'da geçirmeyi tercih ediyor. Bunlar arasında yıllarca yurt dışında çalışmış Türk vatandaşları da, Türkiye'ye yerleşen yabancılar da var. En sık sorulan soru şu: "Türkiye'de yaşarsam yurt dışından gelen emekli maaşım Türkiye'de vergilendirilir mi?" Gelir Vergisi Kanunu bu soruya açık bir cevap veriyor.
Dayanak
- 193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu m. 23/13 (yabancı ülkelerdeki sosyal güvenlik kurumlarının ödediği aylıklarda istisna)
- GVK m. 25/10 (yabancı sosyal güvenlik kurumlarının toptan ödemeleri ve ikramiyeleri)
- GVK m. 4 (Türkiye'de yerleşme) ve mükerrer m. 20/D (2026'dan itibaren yeni yerleşenlere 20 yıllık yurt dışı gelir istisnası)
- Gelir İdaresi Başkanlığı, Yurt Dışından Elde Edilen Kazanç ve İratlarda Vergi İstisnası Rehberi (2026)
Kural: yabancı sosyal güvenlik aylığı Türkiye'de vergiden istisna
GVK m. 23, "aşağıda yazılı ücretler gelir vergisinden istisna edilmiştir" diyerek başlar ve 13 numaralı bentte şunu sayar:
Yabancı ülkelerde bulunan sosyal güvenlik kurumları tarafından ödenen emekli, malûliyet, dul ve yetim aylıkları.
Bu istisna, Türkiye'ye yerleşen ve Türkiye'de tam mükellef sayılan kişiler için de geçerlidir. Buna göre örneğin Alman yasal emeklilik sigortasından alınan aylık, Türkiye'de gelir vergisine tabi değildir ve bu aylık için Türkiye'de beyanname verilmez. İstisna, 2026'da getirilen 20/D istisnasından bağımsızdır; ne zaman yerleştiğinize veya daha önce Türkiye'de mükellefiyetiniz olup olmadığına bakmaz.
GVK m. 25/10 da aynı kurumların ödediği emekli, dul, yetim ve evlenme ikramiyelerini, iade edilen mevduatı ve süresini doldurmamış olanlara veya dul ve yetimlerine toptan ödenen tazminat ve yardımları istisna eder.
| Ödeme | Türkiye'de gelir vergisi |
|---|---|
| Yabancı sosyal güvenlik kurumundan emekli, malullük, dul, yetim aylığı | İstisna (GVK 23/13) |
| Yabancı sosyal güvenlik kurumundan toplu ödeme, ikramiye, prim iadesi | İstisna (GVK 25/10) |
| Şirket emekliliği, özel emeklilik veya hayat sigortası ödemeleri | 23/13 kapsamında değil; 20/D şartları ayrıca değerlendirilir |
| Türkiye'deki konutun kira geliri | Vergiye tabi (genel hükümler) |
Özel ve şirket emeklilikleri: 20/D devreye girebilir
Sosyal güvenlik kurumu dışından alınan emeklilik ödemeleri 23/13 istisnasına girmez. Ancak 7582 sayılı Kanunla eklenen GVK mükerrer 20/D maddesi, 1 Ocak 2026'dan itibaren Türkiye'de yerleşmiş sayılan ve yerleşmeden önceki son üç takvim yılında Türkiye'de ikametgâhı ve vergi mükellefiyeti bulunmayan kişilerin yurt dışından elde ettiği kazanç ve iratları 20 yıl boyunca gelir vergisinden istisna eder. Bunun için:
- Yerleşilen takvim yılının sonuna kadar (kasım veya aralıkta yerleşenler için izleyen şubat sonuna kadar) vergi dairesine başvurup istisna belgesi almak gerekir.
- Son üç yılda Türkiye'de yalnızca kira, menkul sermaye iradı veya değer artışı nedeniyle mükellefiyet bulunması engel değildir; ücret veya ticari kazanç nedeniyle mükellefiyet bulunması engeldir.
Ayrıntılar: Türkiye'ye taşınanlara 20 yıl yurt dışı gelir istisnası.
Ne zaman "Türkiye'de yerleşmiş" sayılırsınız?
GVK m. 4'e göre ikametgâhı Türkiye'de bulunanlar ve bir takvim yılı içinde Türkiye'de devamlı olarak altı aydan fazla oturanlar Türkiye'de yerleşmiş sayılır; geçici ayrılmalar bu süreyi kesmez. Yerleşik sayılan kişi kural olarak Türkiye içindeki ve dışındaki gelirlerinden Türkiye'de vergilendirilir; yukarıdaki istisnalar bu kuralın istisnasıdır.
Almanya tarafı
Türkiye'deki istisna, emekli maaşınızın ödendiği ülkede nasıl vergilendirileceğini belirlemez. Bu, o ülkenin mevzuatına ve Türkiye ile o ülke arasındaki çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmasına bağlıdır. Türkiye ile Almanya arasında 2011 tarihli anlaşma, emekli maaşları için ayrı hükümler içerir. Almanya'daki vergi yükümlülüğünüz için Alman vergi idaresinden veya bir Alman vergi danışmanından bilgi almanızı öneririz.
Türkiye'deki gelir ve varlıklarınız
İstisnalar yalnızca yurt dışından gelen emekli ödemelerini kapsar. Türkiye'de sahip olduğunuz varlıklar için şu yükümlülükler devam eder:
- Kira geliri: Türkiye'deki konutunuzu kiraya verirseniz 2026'da 58.000 TL'yi aşan konut kirası beyan edilir (kira geliri vergisi).
- Emlak vergisi: Konutunuz için her yıl belediyeye ödenir (emlak vergisi 2026).
- Miras: 20/D istisnasından yararlananların istisna süresi içindeki veraset yoluyla intikallerinde oran %1'dir (veraset ve intikal vergisi 2026).
Taşınmadan önce kontrol listesi
- Emekli aylığınızın bir sosyal güvenlik kurumundan mı, yoksa şirket veya özel sigortadan mı ödendiğini belgeleyin.
- Yurt dışında başka gelirleriniz varsa (kira, temettü, özel emeklilik), 20/D istisnası için başvuru takviminizi yerleşme tarihinize göre planlayın.
- Türkiye'de ikamet tarihinizi gösteren belgeleri saklayın.
- Ödeme yapan ülkedeki vergi durumunuzu o ülkenin vergi idaresiyle netleştirin.
- Türkiye'de kira geliri veya şirket ortaklığı gibi gelirleriniz olacaksa beyan yükümlülüklerini ayrıca değerlendirin.
Sık sorulan sorular
Alman emekli aylığım için Türkiye'de beyanname verir miyim?
Yabancı sosyal güvenlik kurumundan alınan emekli aylığı GVK 23/13 kapsamında istisna olduğundan bu aylık için Türkiye'de beyanname verilmez. Türkiye'de kira geliri, faiz veya ticari kazanç gibi başka gelirleriniz varsa bunlar için genel beyan kuralları uygulanır.
Almanya da emekli maaşımı vergilendirir mi?
Bu, Almanya'nın kendi mevzuatına ve Türkiye ile Almanya arasındaki 2011 tarihli çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmasının emekli maaşlarına ilişkin hükümlerine bağlıdır. Türkiye'deki istisna, Almanya'daki vergi durumunuzu belirlemez; bu konuda Alman vergi idaresinden veya bir Alman vergi danışmanından bilgi alınmalıdır.
Şirket emekliliği veya özel emeklilik sigortası da istisna mı?
GVK 23/13 yalnızca yabancı ülkelerde bulunan sosyal güvenlik kurumlarının ödediği aylıkları kapsar. Şirket emekliliği veya özel sigorta ödemeleri bu istisnanın dışındadır. 1 Ocak 2026'dan itibaren Türkiye'de yerleşmiş sayılan ve son üç yılda Türkiye'de ikametgâhı ve mükellefiyeti bulunmayan kişiler için bu tür yurt dışı gelirler GVK mükerrer 20/D istisnası kapsamında 20 yıl vergiden istisna olabilir.
Yurt dışı sosyal güvenlik kurumundan toplu ödeme alırsam vergi var mı?
GVK m. 25/10'a göre yabancı ülkelerde bulunan sosyal güvenlik kurumlarının ödediği emekli, dul, yetim ve evlenme ikramiyeleri, iade edilen mevduat ve süresini doldurmamış olanlara toptan ödenen tazminat ve yardımlar gelir vergisinden istisnadır.
Kaynaklar
- 01193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu m. 23/13 (yabancı sosyal güvenlik kurumlarının ödediği emekli, malullük, dul ve yetim aylıkları) ve m. 25/10 (bu kurumların toptan ödemeleri ve ikramiyeleri) — istisnalarGelir İdaresi Başkanlığı · Son kontrol: 10 Ekim 2026
- 02193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu mükerrer m. 20/D — yurt dışından elde edilen kazanç ve iratlar için 20 yıllık istisna (7582 s.K., RG 21.05.2026)Gelir İdaresi Başkanlığı · Son kontrol: 3 Ekim 2026
- 03Yurt Dışından Elde Edilen Kazanç ve İratlarda Vergi İstisnası Rehberi (2026, Yayın No: 616)Gelir İdaresi Başkanlığı · Son kontrol: 3 Ekim 2026
- 047338 sayılı Veraset ve İntikal Vergisi Kanunu m. 4, 9, 16, 19 — 2026 istisna tutarları ve tarifesi (57 Seri No'lu VİV Genel Tebliği)Gelir İdaresi Başkanlığı · Son kontrol: 10 Ekim 2026
Yazar
Serbest Muhasebeci Mali Müşavir (SMMM)
HALDAN MALİ MÜŞAVİRLİK'in kurucusu. Sağlık, sağlık turizmi, inşaat, Teknokent ve turizm sektörlerinde mali müşavirlik, teşvik ve kurumsal danışmanlık alanlarında çalışır.