La regola
L'articolo 23/13 esenta le «pensioni di vecchiaia, invalidità, reversibilità e per orfani pagate da enti previdenziali di Paesi esteri». L'articolo 25/10 esenta inoltre i pagamenti forfettari, i premi e i rimborsi di contributi pagati da tali enti. Queste esenzioni non dipendono dalla data del trasferimento né dal regime dei nuovi residenti del 2026.
| Pagamento | Imposta turca sul reddito |
|---|---|
| Pensione di un ente previdenziale estero | Esente (art. 23/13) |
| Somme forfettarie e rimborsi della previdenza estera | Esenti (art. 25/10) |
| Pensione aziendale o privata | Non coperta dall'art. 23/13; verificare l'esenzione 20/D |
| Affitti del vostro immobile in Turchia | Imponibili |
Pensioni private ed esenzione ventennale
Chi diventa residente in Turchia dal 1° gennaio 2026 e non ha avuto domicilio né posizione fiscale in Turchia nei tre anni solari precedenti può ottenere l'esenzione di tutti i redditi esteri per 20 anni, se presenta domanda entro la fine dell'anno in cui diventa residente (esenzione ventennale).
Il Paese che paga
L'esenzione turca non determina come il Paese che paga tassi la vostra pensione. Ciò dipende dal suo diritto e dalla convenzione fiscale; Turchia e Germania, ad esempio, hanno firmato nel 2011 una convenzione con disposizioni specifiche sulle pensioni. Per il trattamento nel Paese che paga rivolgetevi alla sua amministrazione fiscale o a un consulente fiscale di quel Paese.