跳至正文
HALDAN MALİ MÜŞAVİRLİK

外国投资 · 资本

外资土耳其公司的资本转入与 E-TUYS 申报

设立外资公司并不止于登记。资本必须转入土耳其,款项须通过银行支付,每一笔资本变动都须在工业和技术部的 E-TUYS 系统中申报。以下依据第 4875 号法律、其实施条例以及《土耳其商法典》说明相关规则。

Türkçe

简要回答

外资土耳其公司在哪里申报资本转入?

根据《外国直接投资法实施条例》,外资公司在工业和技术部的 E-TUYS 系统中申报。对于增资或股份转让的付款,须在付款后 1 个月内填写资本信息表。增资、减资或股份转让后 1 个月内须更新股东名单。活动信息表每年须于 5 月底前填写。外国股东加入纯土耳其公司时,也须在 1 个月内登记相关信息。根据《土耳其商法典》,资本须存入以公司名义在银行开立的账户。

法律框架

  • 第 4875 号《外国直接投资法》第 3 条:投资自由、平等待遇与自由汇出
  • 《外国直接投资法实施条例》(2003 年 8 月 20 日《官方公报》)第 5 条(2018 年 6 月 1 日修订):E-TUYS 申报
  • 第 6102 号《土耳其商法典》第 344–345 条(资本缴付与银行账户)、第 585 条(有限责任公司)

一、资本如何转入

  • 银行账户:现金资本须存入在受《银行法》管辖的银行中以设立中公司名义开立、仅供公司使用的专用账户(《商法典》第 345 条)。
  • 时间:在 A.Ş. 中,现金认购股份的至少 25% 须在登记前缴付,其余在 24 个月内缴付(第 344 条)。在 Ltd. Şti. 中,不适用登记前缴付 25% 的规则(第 585 条)。
  • 实物出资:非现金资本的价值按《土耳其商法典》确定(第 4875 号法律第 3/f 条)。

外国投资者与本国投资者享有平等待遇;除国际协定或特别法另有规定外,可以在土耳其自由进行直接投资(第 4875 号法律第 3/a 条)。

二、E-TUYS 申报期限

根据条例第 5 条(2018 年修订):

事项在 E-TUYS 中填写的内容期限
完成用户授权投资者、股东名单、子公司(如有)授权后 1 个月内
每年活动信息表(附件 1)每年 5 月底前
增资或减资股东名单事项发生后 1 个月内
增资付款或股份转让付款资本信息表(附件 2)付款后 1 个月内
股东之间或向第三方转让股份股东名单转让后 1 个月内
外国股东加入纯土耳其公司投资者、股东名单、子公司转让后 1 个月内

用户授权

持有合格电子证书(电子签名)的授权用户代表公司登录 E-TUYS。为授权用户,公司须向总局提交以下文件(条例第 10 条):

  • 由有权代表公司的人签署的申请函
  • 签字声明的原件或经公证的复印件
  • 每位用户的公证声明(如在境外出具,须办理领事认证或海牙认证)
  • 用户授权表

用户的授权以声明中注明的期限为限;期限届满后须重新申请。

三、将利润和资本汇往境外

根据第 4875 号法律第 3/c 条,外国投资者在土耳其活动产生的下列款项可通过银行或特别金融机构自由汇往境外:

  • 净利润和股息
  • 出售、清算和赔偿所得
  • 根据许可、管理及类似协议支付的款项
  • 境外贷款的本金和利息

关于股息预提税和税收协定的影响,请参阅外国公司股东的税务。

核对清单

  • 资本是否从股东本人账户汇入公司名义的账户?
  • 如为 A.Ş.:是否在登记前缴付 25%,其余在 24 个月内缴付?
  • E-TUYS 用户是否已授权,初始信息是否在 1 个月内填写?
  • 每次资本缴付后是否在 1 个月内填写资本信息表?
  • 股份转让后是否在 1 个月内更新股东名单?
  • 是否每年在 5 月底前提交活动信息表?

常见问题

外国股东可以将股息汇往境外吗?

可以。根据第 4875 号法律第 3/c 条,净利润、股息、出售、清算和赔偿所得、许可和管理费以及境外贷款的本金和利息,可以通过银行或特别金融机构自由汇往境外。股息预提税另行适用。

谁登录 E-TUYS?

公司授权一名持有合格电子证书(电子签名)的用户。申请材料包括签字声明、经公证的用户声明和用户授权表。授权后 1 个月内须填写投资者、股东名单和子公司(如有)等部分。

设立 A.Ş. 时必须转入全部资本吗?

不必。根据《商法典》第 344 条,现金认购股份的至少 25% 须在登记前缴付,其余在登记后 24 个月内缴付。Ltd. Şti. 在登记前没有 25% 的要求。E-TUYS 的 1 个月申报期限对每笔付款分别计算。

官方来源(土耳其语)

  1. 014875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar KanunuMevzuat Bilgi Sistemi · Son kontrol: 27 Eylül 2026
  2. 02Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu Uygulama Yönetmeliği (RG 20.08.2003/25205), m. 5 — 01.06.2018/30438 değişikliği (E-TUYS bildirimleri)Resmî Gazete / TÜRMOB arşivi · Son kontrol: 13 Ekim 2026
  3. 036102 sayılı Türk Ticaret Kanunu (m. 332, 338, 344, 490, 573, 574, 580, 585, 595)Mevzuat Bilgi Sistemi · Son kontrol: 13 Ekim 2026

本页面基于我们的土耳其语内容,该内容已对照土耳其官方来源进行核实。如有出入,以土耳其法律为准。 仅为一般性信息。法律和实务可能变化;在采取行动之前,请就您的具体情况寻求专业意见。

初次咨询

正在规划在土耳其设立公司或进行投资?

请告诉我们您的计划和股权结构。我们将为您说明适合的公司类型、资本、所需文件和时间安排。 咨询语言为土耳其语和英语。

WhatsApp 咨询

+90 505 480 3751 · smmmhalilhaldan@gmail.com

致电 电子邮件 WhatsApp