Hoppa till innehållet
HALDAN MALİ MÜŞAVİRLİK

Utländsk investering · Kapital

Kapitalöverföring och E-TUYS-rapportering för bolag med utländskt kapital i Turkiet

Att bilda ett bolag med utländskt kapital slutar inte med registreringen. Kapitalet måste föras in till Turkiet, betalningar måste gå via bank och varje kapitalrörelse måste rapporteras till industri- och teknikministeriets system E-TUYS. Här är reglerna enligt lag nr 4875, dess tillämpningsförordning och den turkiska handelslagen.

Türkçe

Kort svar

Var rapporterar ett bolag med utländskt kapital i Turkiet kapitalöverföringar?

Enligt tillämpningsförordningen till lagen om utländska direktinvesteringar rapporterar bolag med utländskt kapital till industri- och teknikministeriets system E-TUYS. För betalningar vid en kapitalökning eller en överlåtelse av andelar fylls formuläret för kapitaluppgifter i inom 1 månad efter betalningen. Förteckningen över delägare uppdateras inom 1 månad efter en kapitalökning eller kapitalminskning eller en överlåtelse av andelar. Formuläret för verksamhetsuppgifter fylls i varje år senast i slutet av maj. När en utländsk delägare går in i ett rent turkiskt bolag registreras uppgifterna också inom 1 månad. Enligt den turkiska handelslagen betalas kapitalet in på ett konto som öppnats i en bank i bolagets namn.

Rättslig grund

  • Lag nr 4875 om utländska direktinvesteringar, art. 3: investeringsfrihet, likabehandling och fri överföring
  • Tillämpningsförordningen till lagen om utländska direktinvesteringar (officiella tidningen 20.08.2003), art. 5 (i lydelse från 1.6.2018): rapportering i E-TUYS
  • Turkiska handelslagen nr 6102, art. 344–345 (kapitalinbetalning och bankkonto), art. 585 (bolag med begränsat ansvar)

1. Så förs kapitalet in

  • Bankkonto: kontantkapital betalas in på ett särskilt konto som öppnats i en bank som omfattas av banklagen i det bolags namn som bildas, och som endast bolaget kan använda (handelslagen art. 345).
  • Tidpunkt: i ett aktiebolag (A.Ş.) betalas minst 25 % av de kontant tecknade aktierna före registreringen och resten inom 24 månader (art. 344). I ett bolag med begränsat ansvar (Ltd. Şti.) gäller inte regeln om 25 % före registreringen (art. 585).
  • Apportegendom: värdet av kapital som inte är kontanter fastställs enligt den turkiska handelslagen (lag 4875, art. 3/f).

Utländska investerare får likabehandling med inhemska investerare; om inte internationella avtal eller speciallagar föreskriver annat får de fritt göra direktinvesteringar i Turkiet (lag 4875, art. 3/a).

2. Frister för rapportering i E-TUYS

Enligt art. 5 i förordningen (i lydelse från 2018):

HändelseVad som förs in i E-TUYSFrist
Användarbehörighet klarInvesterare, förteckning över delägare, eventuella dotterbolag1 månad från behörigheten
Varje årFormulär för verksamhetsuppgifter (bilaga 1)Senast i slutet av maj varje år
Kapitalökning eller kapitalminskningFörteckning över delägare1 månad från händelsen
Betalning vid kapitalökning eller överlåtelse av andelarFormulär för kapitaluppgifter (bilaga 2)1 månad efter betalningen
Överlåtelse av andelar mellan delägare eller till tredje partFörteckning över delägare1 månad från överlåtelsen
En utländsk delägare går in i ett rent turkiskt bolagInvesterare, förteckning över delägare, dotterbolag1 månad från överlåtelsen

Användarbehörighet

En behörig användare med kvalificerat elektroniskt certifikat (e-signatur) loggar in i E-TUYS för bolagets räkning. För att utse användaren ansöker bolaget hos generaldirektoratet med (förordningen art. 10):

  • Ett ansökningsbrev undertecknat av de personer som får företräda bolaget
  • Original eller notariebestyrkt kopia av namnteckningsförsäkran
  • För varje användare ett åtagande utfärdat av notarie (om utfärdat utomlands, med konsulär legalisering eller apostille)
  • Formuläret för användarbehörighet

Användarens behörighet är begränsad till den period som anges i åtagandet; när den löper ut görs en ny ansökan.

3. Överföra vinst och kapital till utlandet

Enligt art. 3/c i lag 4875 får följande belopp från utländska investerares verksamhet i Turkiet fritt överföras till utlandet via banker eller särskilda finansinstitut:

  • Nettovinst och utdelningar
  • Belopp från försäljning, likvidation och ersättning
  • Betalningar enligt licens-, management- och liknande avtal
  • Amorteringar och räntor på utländska lån

Om källskatt på utdelning och skatteavtalens effekt, se skatter för utländska bolagsägare.

Checklista

  • Kom kapitalet genom överföring från delägarens eget konto till kontot i bolagets namn?
  • I ett aktiebolag: betalades 25 % före registreringen och resten inom 24 månader?
  • Har E-TUYS-användaren fått behörighet och de första uppgifterna förts in inom 1 månad?
  • Fylldes formuläret för kapitaluppgifter i inom 1 månad för varje kapitalinbetalning?
  • Uppdaterades förteckningen över delägare inom 1 månad efter överlåtelser av andelar?
  • Lämnas formuläret för verksamhetsuppgifter varje år senast i slutet av maj?

Vanliga frågor

Får en utländsk delägare överföra utdelningar till utlandet?

Ja. Enligt art. 3/c i lag 4875 kan nettovinst, utdelningar, belopp från försäljning, likvidation och ersättning, licens- och managementbetalningar samt amorteringar och räntor på utländska lån fritt överföras till utlandet via banker eller särskilda finansinstitut. Källskatt på utdelning tillkommer separat.

Vem loggar in i E-TUYS?

Bolaget utser en användare som har ett kvalificerat elektroniskt certifikat (e-signatur). Ansökan innehåller namnteckningsförsäkran, ett notariebestyrkt användaråtagande och formuläret för användarbehörighet. Senast inom 1 månad från behörigheten fylls avsnitten investerare, förteckning över delägare och eventuella dotterbolag i.

Måste jag föra in allt kapital vid bildandet av ett aktiebolag?

Nej. Enligt handelslagen art. 344 betalas minst 25 % av de kontant tecknade aktierna före registreringen och resten inom 24 månader efter registreringen. I ett bolag med begränsat ansvar finns inget krav på 25 % före registreringen. Rapporteringsfristen på 1 månad i E-TUYS löper separat för varje betalning.

Officiella källor (på turkiska)

  1. 014875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar KanunuMevzuat Bilgi Sistemi · Son kontrol: 27 Eylül 2026
  2. 02Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu Uygulama Yönetmeliği (RG 20.08.2003/25205), m. 5 — 01.06.2018/30438 değişikliği (E-TUYS bildirimleri)Resmî Gazete / TÜRMOB arşivi · Son kontrol: 13 Ekim 2026
  3. 036102 sayılı Türk Ticaret Kanunu (m. 332, 338, 344, 490, 573, 574, 580, 585, 595)Mevzuat Bilgi Sistemi · Son kontrol: 13 Ekim 2026

Den här sidan bygger på vårt turkiska innehåll, som kontrolleras mot officiella turkiska källor. Vid skillnader gäller den turkiska lagstiftningen. Endast allmän information. Lagar och praxis ändras; ta professionell rådgivning om din egen situation innan du agerar.

Första samtal

Planerar du ett bolag eller en investering i Turkiet?

Berätta om din plan och ägarstruktur. Vi beskriver bolagsform, kapital, dokument och tidsplan som passar ditt fall. Samtal på turkiska och engelska.

Skriv på WhatsApp

+90 505 480 3751 · smmmhalilhaldan@gmail.com

Ring E-post WhatsApp