Vai al contenuto
HALDAN MALİ MÜŞAVİRLİK

Costituzione di società · 2026

Costituire una società in Turchia da straniero

Persone fisiche e società estere possono costituire una società turca alle stesse condizioni degli investitori locali. Cambiano gli adempimenti: i documenti esteri devono essere legalizzati e tradotti, e gli obblighi fiscali iniziano il giorno dell'iscrizione della società.

Richiedi un preventivo per la costituzione

Türkçe

In breve

Come costituisce uno straniero una società in Turchia?

In base alla legge n. 4875 sugli investimenti diretti esteri, gli investitori esteri possono costituire una società in Turchia alla pari con quelli locali. I passaggi sono: scelta della forma societaria, legalizzazione e traduzione dei documenti esteri, ottenimento del codice fiscale turco, redazione dello statuto e domanda tramite MERSİS, iscrizione nel registro delle imprese, versamento del capitale e registrazione presso l'ufficio delle imposte. Il capitale minimo è di 50.000 TRY per la società a responsabilità limitata e di 250.000 TRY per la società per azioni.

Quadro normativo

La legge n. 4875 sugli investimenti diretti esteri prevede la parità di trattamento tra investitori esteri e locali. Persone fisiche e giuridiche estere possono costituire qualsiasi tipo di società disciplinata dal Codice di commercio turco o entrare come soci in una società turca esistente.

Società a responsabilità limitata o società per azioni?

Gli investitori esteri scelgono di solito tra una società a responsabilità limitata (Ltd. Şti.) e una società per azioni (A.Ş.). Entrambe possono avere un socio unico.

Società a responsabilità limitataSocietà per azioni
Capitale minimo (dal 1° gennaio 2024)50.000 TRY250.000 TRY
Cessione di quote / azioniRichiede atto notarile e delibera assemblearePiù flessibile
Ingresso di investitoriPiù limitatoPiù adatto
StrutturaPiù semplicePiù strutturata

Gli importi minimi sono stati fissati dal decreto presidenziale n. 7887. Per le società per azioni non quotate che adottano il regime del capitale autorizzato, il capitale iniziale è di almeno 500.000 TRY. Le società esistenti con capitale inferiore si considerano sciolte se non lo aumentano entro il 31 dicembre 2027 (Codice di commercio turco, articolo transitorio 15; prorogato dal 31 dicembre 2026 con il comunicato del Ministero del Commercio pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 17 ottobre 2026).

Documenti in base al tipo di socio

SocioDocumenti principali
Persona fisica stranieraPassaporto; sua traduzione certificata; codice fiscale turco
Società esteraProva aggiornata di iscrizione e attività (visura camerale o certificate of good standing); documento che indica chi può rappresentare la società; delibera di partecipazione nella società turca; codice fiscale turco
RappresentanteProcura, legalizzata e tradotta se rilasciata all'estero

Passo dopo passo

  1. Strutturazione: si decidono forma societaria, capitale, ripartizione delle quote e amministrazione. Per una controllata vanno valutati già ora i prezzi di trasferimento infragruppo e il rimpatrio degli utili.
  2. Documenti: i documenti esteri vengono ottenuti, apostillati o legalizzati e tradotti.
  3. Codice fiscale: si ottiene un codice fiscale turco per ogni socio estero, persona fisica o giuridica.
  4. Statuto: si definiscono denominazione, oggetto sociale, capitale, soci e amministrazione.
  5. MERSİS e iscrizione: la domanda viene presentata tramite MERSİS (sistema centrale di registrazione), la società è iscritta nel registro delle imprese e pubblicata nella Gazzetta del registro delle imprese.
  6. Capitale e contributo all'Autorità garante della concorrenza: nella società per azioni almeno un quarto del capitale in denaro è versato prima dell'iscrizione. Lo 0,04% del capitale sociale è versato alla camera di commercio come contributo all'Autorità garante della concorrenza.
  7. Registrazione fiscale e impostazione digitale: la società viene registrata presso l'ufficio delle imposte e si attivano gli obblighi di notifica elettronica, fattura elettronica e libri elettronici.

Rappresentanza e potere di firma

Un socio persona giuridica estera può nominare una persona fisica che lo rappresenti nell'amministrazione della società. Per le persone autorizzate a rappresentare la società in Turchia si predispone una dichiarazione con specimen di firma. L'effettiva presenza in Turchia di amministratori e rappresentanti va pianificata fin dall'inizio, perché incide su banca, firma elettronica e corrispondenza ufficiale.

Il socio estero non deve essere presente di persona: i passaggi possono essere svolti da un rappresentante in Turchia munito di procura regolarmente rilasciata. Una procura rilasciata all'estero richiede apostille o legalizzazione consolare e traduzione.

Obblighi dopo la costituzione

  • Dichiarazioni fiscali mensili e trimestrali
  • Obblighi di libri elettronici (e-defter) e fattura elettronica
  • Buste paga e denunce previdenziali (SGK) in caso di dipendenti; permessi di lavoro per i dipendenti stranieri
  • Dichiarazione annuale dell'imposta sulle società e bilancio
  • Tassazione dei pagamenti ai soci e delle distribuzioni di utili (ritenuta del 15% sui dividendi, fatte salve le convenzioni fiscali)
  • Documentazione sui prezzi di trasferimento per le operazioni con società del gruppo
  • Comunicazioni periodiche sul capitale estero

Per i costi vedere costi di costituzione di una società in Turchia; per le tasse vedere tasse per i soci stranieri.

Domande frequenti

Una società estera può essere socia di una società turca?

Sì. Le persone giuridiche estere possono essere socie di società costituite in Turchia. Sono richieste traduzioni certificate dei documenti di costituzione e rappresentanza della società estera.

Devo essere in Turchia per la costituzione?

No. La procedura può essere gestita da un rappresentante in Turchia con procura regolarmente rilasciata e legalizzata. Una procura rilasciata all'estero richiede apostille o legalizzazione consolare e traduzione.

Il capitale minimo va versato per intero alla costituzione?

Nella società per azioni almeno un quarto del capitale in denaro va versato prima dell'iscrizione. Per il versamento del resto e per le modalità di versamento nelle società a responsabilità limitata si applicano il Codice di commercio turco e lo statuto.

Una società estera deve aprire una succursale o costituire una società turca?

Succursale e società turca autonoma differiscono molto per personalità giuridica, responsabilità, tassazione e rimpatrio degli utili. La scelta dipende dall'ampiezza dell'attività e dalla struttura del gruppo. Questa guida tratta la costituzione di una società turca.

Fonti ufficiali (in turco)

  1. 014875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar KanunuMevzuat Bilgi Sistemi · Son kontrol: 27 Eylül 2026
  2. 02Anonim ve Limited Şirketlerde Asgari Sermaye Tutarları (7887 sayılı CBK, RG sayı 32380)T.C. Ticaret Bakanlığı İç Ticaret Genel Müdürlüğü · Son kontrol: 27 Eylül 2026
  3. 03TTK Geçici 15. madde (7511 sayılı Kanun, RG 29.05.2024) — TOBB'un 14.08.2026 tarihli ve 11694 sayılı yazısı üzerine yapılan duyuru (madde metni dahil)Denizli Ticaret Odası / TOBB · Son kontrol: 27 Eylül 2026
  4. 04Anonim ve Limited Şirketlerin Sermayelerinin Yeni Asgari Tutarlara Yükseltilme Süresinin Uzatılmasına İlişkin Tebliğ (RG 17.10.2026/33403) — son tarih 31.12.2027Resmî Gazete / Ticaret Bakanlığı · Son kontrol: 21 Ekim 2026
  5. 05On Binde Dört Payın Tahsilatına İlişkin Duyuru (4054 s. Kanun m. 39/c, Tebliğ 2017/4)Rekabet Kurumu · Son kontrol: 27 Eylül 2026
  6. 06Establishing a BusinessT.C. Cumhurbaşkanlığı Yatırım Ofisi · Son kontrol: 27 Eylül 2026

Questa pagina si basa sui nostri contenuti in turco, verificati sulle fonti ufficiali turche. In caso di differenze prevale la normativa turca. Solo informazioni generali. Leggi e prassi cambiano; prima di agire chiedete una consulenza professionale sul vostro caso specifico.

Preventivo costituzione società

Avvia la tua attività in Turchia con un supporto locale professionale

Costituzione di società, registrazione fiscale e contabilità continuativa per imprenditori internazionali e società a capitale estero.

  1. Costituzione
  2. Registrazione fiscale
  3. Contabilità mensile
  4. Paghe
  5. Compliance fiscale
  6. Consulenza continuativa

La richiesta si apre come messaggio pronto in WhatsApp o nel tuo programma di posta. Nulla viene inviato finché non premi Invia.

Chiama E-mail WhatsApp