法律框架
- 第 6735 号《国际劳动力法》:第 6 条(许可要求)、第 7 条(申请)、第 10 条(许可期限)、第 23 条(检查与处罚)
- 第 193 号《个人所得税法》:第 4–5 条(土耳其居民身份)、第 94 条(工资预扣税)
- 第 5510 号法律:第 4/1-a 条(签订劳动合同员工的保险)
一、工作许可
许可要求
根据第 6735 号法律第 6/2 条,适用该法律的外国人未取得工作许可不得在土耳其工作或被雇用。根据其他法律或国际协定无需许可即可工作的人员,以及蓝卡持有人(第 5901 号法律第 28 条规定的前土耳其公民)除外。
申请地点
| 外国人所在地 | 申请地点(第 7/1 条) |
|---|---|
| 土耳其境内 | 直接向劳动和社会保障部申请 |
| 境外 | 本国的土耳其大使馆或领事馆(转交劳动和社会保障部) |
也可由经授权的中介机构提交申请。文件不全的,待补齐后再予处理。
许可期限
| 许可 | 期限(第 10 条) |
|---|---|
| 首次申请 | 最长 1 年,不超过合同期限,限定于特定工作场所的特定工作 |
| 在同一雇主处首次延期 | 最长 2 年 |
| 此后延期 | 最长 3 年 |
| 无期限许可 | 适用于长期居留许可持有人或合法持有工作许可至少 8 年的人 |
处罚
检查由劳动监察员和 SGK 监察员进行。对无许可工作的外国人及其雇主,均按每名外国人处以行政罚款(第 23 条)。罚款金额每年重估;雇主的罚款高于劳动者。
二、个人所得税:是否为居民?
根据《个人所得税法》第 4 条,下列人员为土耳其居民,负有无限纳税义务:
- 住所在土耳其的人
- 在一个日历年内在土耳其连续居留超过六个月的人(临时出境不中断该期间)
但根据第 5 条,为特定的临时任务或工作来到土耳其的商人、学者、专家及类似人员,即使居留超过六个月,也不视为居民。
- 受雇于土耳其雇主的长期外籍员工,通过薪资系统按照与土耳其员工相同的规则纳税(累进税率、最低工资免税、印花税),并预扣税款(第 94 条)。
- 对于为特定项目临时来土耳其的专家,须另行评估其居民身份及可能适用的税收协定。
如果您移居土耳其,另请参阅新居民境外收入 20 年免税。
三、社会保险(SGK)
根据第 5510 号法律第 4/1-a 条,签订劳动合同工作的人员为参保人,外籍员工亦然。外籍人员同样须在开始工作前向 SGK 申报。对于与土耳其签有社会保障协定国家的公民,须另行评估协定的规定(例如临时派遣期间继续在本国参保)。
核对清单
- 是否已取得工作许可?许可针对哪个工作场所和哪项工作?
- 到期日是否已记入日历,并标出 60 天的延期申请窗口?
- 外国人的税收居民身份是否已确定?
- 工资是否在薪资系统中按与土耳其员工相同的规则计算?
- 是否在开始工作前向 SGK 提交了入职申报?是否存在社会保障协定?