Wettelijke grondslag
- Wet nr. 6735 op de internationale arbeidskrachten: art. 6 (vergunningsplicht), art. 7 (aanvraag), art. 10 (duur van vergunningen), art. 23 (controle en sancties)
- Wet nr. 193 op de inkomstenbelasting: art. 4–5 (inwonerschap van Turkije), art. 94 (inhouding op loon)
- Wet nr. 5510: art. 4/1-a (verzekering van werknemers met een arbeidsovereenkomst)
1. Werkvergunning
De vergunningsplicht
Op grond van art. 6/2 van wet 6735 mogen buitenlanders die onder de wet vallen zonder werkvergunning niet in Turkije werken of tewerkgesteld worden. Uitgezonderd zijn personen die op grond van andere wetten of internationale overeenkomsten zonder vergunning mogen werken, en houders van de blauwe kaart (voormalige Turkse staatsburgers in de zin van art. 28 van wet 5901).
Waar aanvragen
| Waar is de buitenlander? | Waar aanvragen (art. 7/1) |
|---|---|
| In Turkije | Rechtstreeks bij het ministerie van Arbeid en Sociale Zekerheid |
| In het buitenland | Turkse ambassade of consulaat in het eigen land (die doorsturen naar het ministerie) |
De aanvraag kan ook door een erkende tussenpersoon worden ingediend. Ontbreken er documenten, dan wordt de behandeling opgeschort totdat ze zijn aangevuld.
Duur van vergunningen
| Vergunning | Duur (art. 10) |
|---|---|
| Eerste aanvraag | Tot 1 jaar, niet langer dan het contract, voor een bepaald werk op een bepaalde werkplek |
| Eerste verlenging bij dezelfde werkgever | Tot 2 jaar |
| Volgende verlengingen | Tot 3 jaar |
| Vergunning voor onbepaalde tijd | Voor houders van een verblijfsvergunning voor langdurig verblijf of met ten minste 8 jaar legale werkvergunning |
Sancties
Controles worden uitgevoerd door arbeidsinspecteurs en SGK-inspecteurs. Bestuurlijke boetes worden per buitenlander opgelegd aan zowel de werknemer zonder vergunning als de werkgever (art. 23). De bedragen worden jaarlijks geïndexeerd; de boete voor de werkgever is hoger dan die voor de werknemer.
2. Inkomstenbelasting: inwoner of niet?
Op grond van art. 4 van de wet op de inkomstenbelasting zijn de volgende personen inwoner van Turkije en onbeperkt belastingplichtig:
- Personen van wie de woonplaats in Turkije ligt
- Personen die in een kalenderjaar langer dan zes maanden aaneengesloten in Turkije verblijven (tijdelijk vertrek onderbreekt de termijn niet)
Op grond van art. 5 zijn zakenmensen, wetenschappers, deskundigen en vergelijkbare personen die voor een bepaalde, tijdelijke opdracht of taak naar Turkije komen echter geen inwoner, ook als zij er langer dan zes maanden verblijven.
- Een buitenlander die vast in dienst is van een Turkse werkgever wordt via de salarisadministratie volgens dezelfde regels als Turkse werknemers belast (cumulatief tarief, vrijstelling op het minimumloon, zegelrecht), met inhouding aan de bron (art. 94).
- Voor deskundigen die tijdelijk voor een bepaald project komen, moeten inwonerschap en een eventueel belastingverdrag afzonderlijk worden beoordeeld.
Verhuist u naar Turkije, zie dan ook de 20-jarige vrijstelling op buitenlands inkomen voor nieuwe inwoners.
3. Sociale zekerheid (SGK)
Op grond van art. 4/1-a van wet 5510 is wie met een arbeidsovereenkomst werkt verzekerd, ook buitenlandse werknemers. Buitenlands personeel wordt vóór de start van het werk bij de SGK aangemeld. Voor burgers van landen waarmee Turkije een socialezekerheidsverdrag heeft, moet het verdrag (bijvoorbeeld behoud van de verzekering in het eigen land tijdens een tijdelijke detachering) afzonderlijk worden beoordeeld.
Checklist
- Is de werkvergunning verkregen? Voor welke werkplek en functie is die afgegeven?
- Staat de vervaldatum in de agenda, met het verlengingsvenster van 60 dagen gemarkeerd?
- Is de fiscale woonplaats van de buitenlander vastgesteld?
- Wordt het salaris via de salarisadministratie berekend volgens dezelfde regels als voor Turkse werknemers?
- Is de aanmelding bij de SGK vóór de start van het werk gedaan? Bestaat er een socialezekerheidsverdrag?