Przejdź do treści
HALDAN MALİ MÜŞAVİRLİK

Darowizny i rodzina

Wysyłanie pieniędzy rodzinie w Turcji: zasady podatku od darowizn

Rodziny pracujące za granicą często wysyłają pieniądze dzieciom w Turcji na zakup mieszkania lub wesele. W prawie podatkowym przekazanie bez świadczenia wzajemnego jest darowizną i podlega ustawie o podatku od spadków i darowizn.

Türkçe

Krótka odpowiedź

Czy płacę podatek, jeśli wysyłam pieniądze z zagranicy dziecku w Turcji?

Przekazanie bez świadczenia wzajemnego jest darowizną i na podstawie ustawy o podatku od spadków i darowizn podlega opodatkowaniu u obdarowanego. W 2026 r. pierwsze 66 935 TRY darowizn jest zwolnione. Darowizny od rodzica, małżonka lub dziecka są opodatkowane według stawek obniżonych o połowę, od 5%. Obdarowany składa zeznanie w ciągu miesiąca od otrzymania. Zwyczajowe prezenty są zwolnione.

Co podlega opodatkowaniu?

Ustawa opodatkowuje nieodpłatne nabycie majątku należącego do obywateli Turcji oraz majątku położonego w Turcji. Podatnikiem jest obdarowany. Zwyczajowe prezenty, prezenty ślubne i posag są zwolnione (z wyjątkiem nieruchomości).

Kwota wolna i stawki 2026

Kwota do opodatkowaniaOgólna stawka od darowiznOd rodzica, małżonka lub dziecka
Pierwsze 3 000 000 TRY10%5%
Następne 7 000 000 TRY15%7,5%
Następne 15 000 000 TRY20%10%
Następne 30 000 000 TRY25%12,5%
Powyżej 55 000 000 TRY30%15%

Przykład: ojciec mieszkający w Niemczech wysyła synowi w 2026 r. 1 500 000 TRY. Kwota do opodatkowania: 1 500 000 − 66 935 = 1 433 065; przy stawce 5% podatek wynosi 71 653,25 TRY i płaci go syn.

Zeznanie i płatność

Obdarowany składa zeznanie w ciągu jednego miesiąca. Właściwy jest urząd skarbowy miejsca zamieszkania darczyńcy; jeśli darczyńca mieszka za granicą — urząd ostatniego miejsca zamieszkania w Turcji. Podatnicy za granicą mogą składać zeznania w tureckich konsulatach. Podatek płaci się w sześciu ratach w ciągu trzech lat (maj i listopad).

Najczęściej zadawane pytania

Jeśli moje dziecko sprzeda podarowane mu mieszkanie, czy zapłaci podatek od zysku?

Nie. Majątek nabyty nieodpłatnie jest wyłączony z podatku od zysku. Ma zastosowanie opłata od przeniesienia własności, a ewentualny podatek od spadków lub darowizn musi być zapłacony.

Źródła urzędowe (po turecku)

  1. 017338 sayılı Veraset ve İntikal Vergisi Kanunu m. 4, 9, 16, 19 — 2026 istisna tutarları ve tarifesi (57 Seri No'lu VİV Genel Tebliği)Gelir İdaresi Başkanlığı · Son kontrol: 10 Ekim 2026
  2. 02193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu mükerrer m. 80 (değer artışı kazançları; 2026 istisnası 150.000 TL) ve mükerrer m. 81 (safi değer artışı, endeksleme)Gelir İdaresi Başkanlığı · Son kontrol: 3 Ekim 2026

Ta strona opiera się na naszych treściach w języku tureckim, weryfikowanych na podstawie oficjalnych źródeł tureckich. W razie rozbieżności rozstrzygają przepisy tureckie. Wyłącznie informacje ogólne. Przepisy i praktyka się zmieniają; zanim podejmiesz działania, zasięgnij profesjonalnej porady w swojej sprawie.

Pierwsza konsultacja

Planujesz spółkę lub inwestycję w Turcji?

Opisz swój plan i strukturę wspólników. Wskażemy formę spółki, kapitał, dokumenty i harmonogram odpowiednie dla Twojej sytuacji. Konsultacje w języku tureckim i angielskim.

Napisz na WhatsApp

+90 505 480 3751 · smmmhalilhaldan@gmail.com

Zadzwoń E-mail WhatsApp