Przejdź do treści
HALDAN MALİ MÜŞAVİRLİK

Zamknięcie spółki · 2026

Zamknięcie spółki w Turcji: postępowanie likwidacyjne

Turecka spółka nie jest zamykana pismem do urzędu skarbowego, lecz w ramach postępowania likwidacyjnego (tasfiye) przewidzianego w tureckim Kodeksie handlowym. Toczy się ono na trzech torach: rejestr handlowy, wezwania wierzycieli i zeznania podatkowe. Oto kroki dla spółki z o.o. lub akcyjnej, na podstawie Kodeksu handlowego, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych i wskazówek ATSO dla Antalyi.

Türkçe

Krótka odpowiedź

Jak zamknąć spółkę w Turcji i ile to trwa?

Najpierw zgromadzenie wspólników podejmuje uchwałę o likwidacji i powołuje likwidatora; uchwałę wpisuje się do rejestru handlowego. Następnie wierzyciele są trzykrotnie wzywani, w odstępach tygodniowych, ogłoszeniami w Tureckim Monitorze Rejestru Handlowego. Pozostałego majątku nie można podzielić między wspólników przed upływem co najmniej trzech miesięcy od trzeciego wezwania (TTK art. 543). Po spłacie długów i podziale majątku odbywa się zgromadzenie końcowe i składa się wniosek o wykreślenie z rejestru. Podatkowo okresy likwidacyjne rozlicza się odrębnie; końcowe zeznanie likwidacyjne składa się w ciągu 30 dni od zakończenia likwidacji. Postępowanie trwa więc co najmniej około czterech miesięcy.

Podstawa prawna

  • Turecki Kodeks handlowy nr 6102, art. 532–547 (rozwiązanie i likwidacja spółek akcyjnych) oraz art. 643 (stosowany do spółek z o.o.)
  • Ustawa nr 5520 o podatku dochodowym od osób prawnych, art. 17 (okres likwidacji i zeznania)
  • Rejestr handlowy w Antalyi (baza informacyjna ATSO): dokumenty otwarcia i zamknięcia likwidacji, opłaty 2026

Krok 1: uchwała o likwidacji i wpis

Zgromadzenie wspólników podejmuje uchwałę o rozwiązaniu spółki i otwarciu likwidacji oraz wybiera likwidatora. Jeśli rozwiązanie nie wynika z upadłości ani orzeczenia sądu, zarząd (członkowie zarządu w spółce z o.o.) zgłasza je do wpisu i ogłoszenia (TTK art. 532).

Spółka w likwidacji zachowuje osobowość prawną, ale używa firmy z dodatkiem „tasfiye hâlinde” (w likwidacji), a kompetencje jej organów są ograniczone do celu likwidacji (art. 533).

Główne dokumenty składane w ATSO przy otwarciu likwidacji:

  • Wniosek podpisany przez organy spółki
  • Uchwała zgromadzenia wspólników poświadczona notarialnie o likwidacji i jej przyczynie
  • Oświadczenie o przyjęciu funkcji przez likwidatora spoza spółki
  • Kopie dokumentów tożsamości, zdjęcia i deklaracje podpisu likwidatorów pod firmą „w likwidacji”
  • IBAN rachunku w Ziraat Bankası dla nieznanych z miejsca pobytu wierzycieli i oświadczenie likwidatora o liście wierzycieli

Krok 2: trzy wezwania wierzycieli

Wierzycieli wynikających z ksiąg, których adres jest znany, zawiadamia się listem poleconym; pozostałych wierzycieli wzywa się trzema ogłoszeniami w odstępach tygodniowych w Tureckim Monitorze Rejestru Handlowego (oraz na stronie internetowej spółki, jeśli istnieje) (TTK art. 541).

Kwoty należne znanym wierzycielom, którzy się nie zgłosili, składa się w banku; kwoty na pokrycie długów jeszcze niewymagalnych lub spornych składa się u notariusza.

Krok 3: spieniężenie majątku i spłata długów

Likwidatorzy kończą bieżące sprawy, ściągają wierzytelności, zamieniają majątek na pieniądze i spłacają długi (art. 542). Nie mogą podejmować nowych transakcji, których nie wymaga likwidacja.

Krok 4: co najmniej 3 miesiące oczekiwania i podział

Po spłacie długów i zwrocie wkładów pozostały majątek dzieli się między wspólników. Nie może to jednak nastąpić przed upływem trzech miesięcy od trzeciego wezwania wierzycieli (art. 543/2). Jeśli nie ma ryzyka dla wierzycieli, sąd może zezwolić na wcześniejszy podział. Zagraniczni wspólnicy mogą swobodnie transferować środki z likwidacji za granicę przez banki (ustawa 4875, art. 3/c): zob. transfer kapitału.

Krok 5: zakończenie likwidacji i wykreślenie

Po zakończeniu likwidacji likwidatorzy wnoszą o wykreślenie firmy z rejestru (art. 545). Główne dokumenty składane w ATSO przy zamknięciu likwidacji:

  • Wniosek podpisany przez likwidatorów
  • Bilans końcowy likwidacji podpisany przez likwidatora
  • Uchwała zgromadzenia wspólników poświadczona notarialnie o zakończeniu likwidacji
  • Monitory z trzema wezwaniami wierzycieli
  • Zgłoszenia wyrejestrowania z SGK wspólników

Księgi i dokumenty należy przechowywać także po likwidacji zgodnie z art. 82 TTK (art. 544).

Podatki: okresy likwidacyjne

Zgodnie z art. 17 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych spółka w likwidacji stosuje okresy likwidacyjne zamiast lat obrotowych:

SytuacjaOkres likwidacyjny
Likwidacja kończy się w tym samym rokuJeden okres od rozpoczęcia do zakończenia likwidacji
Likwidacja trwa po końcu rokuOd rozpoczęcia do końca roku, następnie każdy rok kalendarzowy osobno, a ostatni rok od jego początku do zakończenia likwidacji
  • Zeznania za okresy likwidacyjne składa się w zwykłych terminach podatku dochodowego od osób prawnych po zakończeniu okresu.
  • Końcowe zeznanie likwidacyjne składa się w ciągu 30 dni od zakończenia likwidacji.
  • Zeznania zawierają bilans, rachunek zysków i strat oraz szczegółowy wykaz pieniędzy i składników majątku podzielonych między wspólników.
  • Jeśli likwidacja kończy się stratą, wcześniejsze okresy likwidacyjne są korygowane, a nadpłacony podatek zwracany.

VAT, podatki u źródła i inne obowiązki deklaracyjne trwają, dopóki w czasie likwidacji prowadzona jest działalność.

Opłaty ATSO 2026 (spółki kapitałowe)

Cennik ATSO 2026 podaje dla spółki z o.o. i akcyjnej czynności zmiany w kwocie 8 598,80 TRY + opłaty za ogłoszenie + opłaty za odpis z rejestru, a wykreślenie w kwocie 2 707,50 TRY + opłaty za ogłoszenie. Przy składaniu wniosku sprawdź w rejestrze, która pozycja dotyczy wpisu likwidacji i jakie są koszty wezwań wierzycieli.

Najczęściej zadawane pytania

Kto może być likwidatorem?

Można wybrać wspólnika lub osobę z zewnątrz. Według ATSO co najmniej jeden likwidator musi być obywatelem Turcji mieszkającym w Turcji. Likwidator z zewnątrz podpisuje oświadczenie o przyjęciu funkcji.

Co się dzieje, jeśli długi spółki przewyższają jej majątek?

Zgodnie z art. 542/1-c TTK likwidatorzy niezwłocznie zawiadamiają sąd gospodarczy właściwy dla siedziby spółki, który rozstrzyga o ogłoszeniu upadłości. Wówczas zamiast zwykłej likwidacji stosuje się przepisy upadłościowe.

Czy likwidację można cofnąć?

Tak. ATSO przewiduje procedurę powrotu z likwidacji. Podatkowo, zgodnie z art. 17/1-d ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, decyzja o rezygnacji z likwidacji działa od początku okresu, w którym została podjęta, a złożone do tego czasu zeznania likwidacyjne zastępują zwykłe zeznania.

Co dzieje się z kwotami należnymi wierzycielom nieznanym z miejsca pobytu?

Zgodnie z komunikatem z 2015 r. o banku dla należności wierzycieli w likwidacji wymagalne i niesporne należności znanych wierzycieli, którzy się nie zgłosili, oraz wspólników nieznanych z miejsca pobytu wpłaca się na rachunek w oddziale Ziraat Bankası najbliższym siedzibie spółki. Likwidator przekazuje tę listę do rejestru handlowego najpóźniej w ciągu tygodnia.

Źródła urzędowe (po turecku)

  1. 016102 sayılı TTK m. 532–547 ve 643 — sona erme, tasfiye, alacaklılara çağrı, 3 ay bekleme, sicilden silinmeMevzuat Bilgi Sistemi · Son kontrol: 13 Ekim 2026
  2. 025520 sayılı KVK m. 17 — tasfiye dönemi, tasfiye beyannameleri ve tasfiye kârıGelir İdaresi Başkanlığı · Son kontrol: 13 Ekim 2026
  3. 03Limited Şirket Tasfiyeye Giriş ve Tasfiye Sonu — istenen belgeler (Antalya Ticaret Sicili Müdürlüğü)Antalya Ticaret ve Sanayi Odası · Son kontrol: 13 Ekim 2026
  4. 042026 Yılı Ticaret Sicili Harçları, İlan Ücretleri ve Oda Kayıt ÜcretleriAntalya Ticaret ve Sanayi Odası (ATSO) · Son kontrol: 6 Ekim 2026
  5. 05Anonim ve Limited Şirketlerin Sermayelerinin Yeni Asgari Tutarlara Yükseltilme Süresinin Uzatılmasına İlişkin Tebliğ (RG 17.10.2026/33403) — son tarih 31.12.2027Resmî Gazete / Ticaret Bakanlığı · Son kontrol: 21 Ekim 2026

Ta strona opiera się na naszych treściach w języku tureckim, weryfikowanych na podstawie oficjalnych źródeł tureckich. W razie rozbieżności rozstrzygają przepisy tureckie. Wyłącznie informacje ogólne. Przepisy i praktyka się zmieniają; zanim podejmiesz działania, zasięgnij profesjonalnej porady w swojej sprawie.

Pierwsza konsultacja

Planujesz spółkę lub inwestycję w Turcji?

Opisz swój plan i strukturę wspólników. Wskażemy formę spółki, kapitał, dokumenty i harmonogram odpowiednie dla Twojej sytuacji. Konsultacje w języku tureckim i angielskim.

Napisz na WhatsApp

+90 505 480 3751 · smmmhalilhaldan@gmail.com

Zadzwoń E-mail WhatsApp